Archives for posts with tag: small talk

– Gdzie byłeś, jak cię nie było?

– Och, gdzie mnie nie było!

– Byłeś gdzieś?

– Nie.

– Hej, co słychać?

– Hej, pracowicie, bardzo. A u ciebie?

– Hej, nic nie piszesz?

– Odpisałem wczoraj: „Hej, pracowicie, bardzo. A u ciebie?”

– OK, zawsze tak oschle piszesz.

– Piszę co u mnie słychać i pytam, co u ciebie. Odpisujesz: „Hej, nic nie piszesz?”. Nie wiem, jak mam reagować.

– Co się z TOBĄ DZIEJE?

 

Żubr: Co tam słychać?
Mrówk: W porządku.
Żubr: Czyli nic się nie dzieje.
Mrówk: Po prostu nie bardzo jest co opowiadać.
Żubr: Ja tylko staram się robić to, co się po angielsku nazywa making conversation.
Mrówk: Jak sam powiedziałeś – jest to zwyczaj angielski.